Thursday 6 October 2011

iSad

A plecat un vizionar, o minte sclipitoare si un om exceptional...
Am fost incredibil de norocosi ca l-am avut in timpurile noastre
Ii multumim ca ne-a daruit viitorul si speram sa apara cat mai curand un alt om de marimea lui !
RIP, Steve

He left a visionary, a brilliant mind and an exceptional man ...
We were incredibly lucky that we had him in our time
We thank him that he gave us the future and let's hope to come as soon as another man's caliber!

RIP, Steve


Saturday 1 October 2011

Flamenco in Centrul Vechi

Dragilor, a mai fost un festival in Bucurestiul nostru: cel al Centrului Vechi. Se pare ca primaria vrea sa ne rasfete in toamna asta pt a indulci putin macelul care ne asteapta la venirea iernii cand vom avea de infruntat pretul intreg al incalzirii. In fine, sa ne distram pt moment...
In ultima zi in care m-am trezit si eu ca avem un festival live in oras, am apucat sa vad o formatie haiosa de 5 fete apartinand aceleasi familii din Sevilla care canta si danseaza cu acelasi uimitor spirit latin.


Fetele canta bine si interactioneaza super cu publicul, reusind chiar sa ii dezmorteasca pe conservatorii bucuresteni care erau prezenti gura casca la ora pranzului prin centrul vechi al orasului.


Chiar si cand si-au promovat cd-ul au facut-o in acelasi stil personal si super relaxat si cum sa nu cumperi o astfel de muzica nascuta din suflet si munca azi cand piata e invadata de fake-uri care mai de care mai oribile


My dear ones, it has been another festival in our Bucharest: of the Old Center. It seems that the mayor wants to spoil us this fall to sweeten a little the carnage from the winter we expect when we have to face the full price of heating. Whatever, have fun for now ...

On the last
day when I woke up that we have a festival in town, I got to see a band of five funny girls belonging to the same family of Seville who sings and dances with the same amazing Latin spirit.

The girls played super well and interact great with the audience, managed to stretch the conservatives who were present in Bucharest stunned at noon through the old town center.

Even when they promoted their CD they did it in the same personal and super relaxed style; and how do not buy such a music born of the soul and work when today the market is flooded with fakes more or less horrible.